Notre garantie

Download the Luber-finer Warranty Statement

Les produits de filtration Luber-finer® fabriqués ou vendus par Champion Laboratories, Inc. sont garantis à leur acheteur d’origine d'être exempt de tout défaut de matériau ou de fabrication pour la durée de l’intervalle de changement recommandée pour l'équipement originalet les filtres et pièces Luber-finer® (filtres et pièces collectivement nommés « Produits ») sont garantis à leur acheteur original d'être exemptde tout vice de matériau ou de fabrication pendant un

(1) an à compter de la plus récente de la date d’achat ou de la date d’installation. Cette garantie couvre les produits correctement installés ou utilisés, installés dans des véhicules tels que répertorié dans le catalogue de produits Luber-finer® en vigueur (« Produits couverts ») à ce moment. Cette garantie ne couvre aucun Produit qui : a) aurait été mal utilisé, mal entretenu, négligé, accidenté ou endommagé; b) aurait été mal installé ; c) aurait été installé dans un moteur de qui n’est pas identifié comme une application conforme dans le catalogue Luber-finer® en vigueur à ce moment ; ou d) qu'on aurait continué à utiliser au-delà de l’intervalle de remplacement recommandé par l'équipement d’origine.

Tout Produit couvert qui aura été déclaré défectueux par Champion Laboratories sera remplacé sans frais. Dans l’éventualité d’une panne du moteur ou de l’équipement ayant été directement causée par un Produit couvert, Champion Laboratories, Inc. fournira le moindre de : i) la restauration du moteur ou de l'équipement à une condition équivalente à celle existant immédiatement avant la panne ou ii) le paiement comptant de la juste valeur marchande du véhicule. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, CHAMPION LABORATORIES, INC. DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE MÊME QUE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE OU SPÉCIAL. Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion de ces garanties ou dommages, de sorte que cette limitation peut ne pas s'appliquer dans votre cas.

Vous devez coopérer avec Champion Laboratories, Inc. durant le processus de gestion des réclamations. Veuillez soumettre les réclamations à Champion Laboratories, Inc. dans les 30 jours suivant la découverte du dommage. Champion Laboratories, Inc. se réserve le droit d'examiner le moteur, les équipements et les filtres pour établir le montant des dommages et déterminer si ces dommages ont été causés par un Produit couvert. Par conséquent, les requérants doivent prendre les mesures nécessaires pour préserver le moteur ou le matériel et le filtre pendant l'enquête sur la réclamation.

Pour faire une réclamation ou pour faire une plainte aux États-Unis

Appelez sans frais la ligne directe de l’équipe d'évaluation des produits au 800.882.0890, option 3,

Lundi-Vendredi 8:30 à 16:30. Heure de l’Est

1.419.293.5570 de l’extérieur des États-Unis ou du Canada.

Par fax au 1.567.686.0700

Par courriel

Cette garantie vous offre des droits juridiques spécifiques. Vos droits peuvent varier d'une juridiction à l'autre.

GARANTIES DES CONSTRUCTEURS DE VÉHICULES

Aux États-Unis : L'utilisation de produits Luber-finer® n’annule pas la garantie de l’équipement d’origine.

Un fabricant ne peut pas exiger l’utilisation d'une marque de filtre en particulier à moins que le fabricant ne fournisse le filtre gratuitement en vertu des closes de la garantie ou si le fabriquant démontre clairement à la Federal Trade

Commission que son produit ne fonctionnera pas correctement sans un item ou un service spécifique. À ce jour, la FTC n’a pas encore fait une telle détermination pour des produits de filtration. Si un fabricant déclare que l’utilisation d’un produit Luber-finer® annulera ou a annulé votre garantie, demander au fabricant de fournir cette déclaration par écrit.

À l'extérieur des États-Unis : LUBER-FINER® traite les réclamations de garantie de partout dans le monde. Vérifier les closes de la garantie d'origine de votre équipement qui pourrait exiger l’utilisation d'un filtre d’une marque spécifique pour qu'une réclamation sur la garantie soit valable ou que la garantie soit annulée par l'utilisation ou l'installation d’autres filtres.

Comment soumettre une réclamation pour un filtre.